國立政治大學傳播學院新聞與媒體實驗室

【記者郭宇璇台北報導】參與觀眾化身大家庭的一員，跟著「頭家」穿梭在剝皮寮歷史街區中，為了即將到來的「艋舺大拜拜」做準備。由PHi表演工作室帶來的沉浸式劇場〈夜巡預備備！〉，於11月21日及22日，共舉辦四場時長約一小時的演出。〈夜巡預備備！〉以艋舺大拜拜之前的繁瑣準備為主題，讓觀眾更加認識萬華的信仰文化。

此展演為2020《城西生活節》的活動之一，今年《城西生活節》以萬華的常民生活為主軸，探索在地文化並結合信仰元素，透過展覽、表演、工作坊及走讀等多元形式呈現。剝皮寮歷史街區副理張璟鴻表示，《城西生活節》舉辦時間恰逢艋舺大拜拜，「這個時間點是最熱鬧的，比過年還熱鬧。」為祝賀艋舺青山王聖誕，艋舺大拜拜於每年農曆10月20日至23日舉行，演出名稱中的「夜巡」，則是艋舺青山王為驅邪除穢的深夜出巡活動。

〈夜巡預備備！〉表演中，演出扮仙戲（扮成神仙為神明祝壽）的橋段，圖右為被邀請上台參與的觀眾。 圖／台北市文化基金會 剝皮寮歷史街區西側營運組 提供

不同於觀眾只能坐在台下欣賞的演出形式，〈夜巡預備備！〉將整個剝皮寮歷史街區作為舞台，觀眾也不只是旁觀者，而是參與表演的一員。觀眾飾演主角「頭家」的親戚，演員不時會與其對話和互動，如在「扮仙戲」橋段時，也會邀請觀眾扮演為神明祝壽的仙童。〈夜巡預備備！〉透過劇情帶出信仰文化的介紹，PHi表演工作室演員顏良珮說明：「有些東西會跟你的既定印象吻合、或不吻合，但他們背後都有自己的生命故事和脈絡。」

除了介紹信仰文化之外，〈夜巡預備備！〉中也透過一場母女吵架的橋段，呈現不同世代對廟會活動的相異看法，如女兒質疑深夜放鞭炮會影響他人睡眠，媽媽則認為不遵循傳統便不夠虔誠。PHi表演工作室演員吳宗恩表示，他們刻意於表演中加入多方立場，提供觀眾反思機會。觀眾陳亮孜也對此片段印象深刻，他思索，傳統宗教習俗在當代的衝突調適方式，「可能就是大家各退一步吧。」

〈夜巡預備備！〉表演結束後，觀眾將祝福小卡貼在壽桃塔上，由PHi表演工作室送去艋舺青山宮。 圖／郭宇璇攝

〈夜巡預備備！〉的情節相當生活化，張璟鴻說明，《城西生活節》呈現的文化皆是由生活中的細節累積而成，因此，他盼望《城西生活節》能回歸生活的質樸。此外，他說：「我們不是告訴大家說一定要來大拜拜。」即便在今年的《城西生活節》中，大部分內容都與信仰文化相關，他也補充，更重要的是希望觀眾能看見，萬華人在家庭及生活中如何實踐信仰，並從生活脈絡中得到啟發。

2020《城西生活節》特展主題為〈千變萬華〉，圖為展覽入口處。 圖／郭宇璇攝