國立政治大學傳播學院新聞與媒體實驗室

【記者孟沛蓁新北報導】淡水河流淌在窗前，水面映著淡淡天光，左方的關渡大橋被霧氣悄悄吞噬。21日慢工文化與無論如河獨立書店合作，在細雨紛飛的早晨展開「《案渡卷河》時光之船：淡水河邊故事」走讀活動，邀請圖像小說《案渡卷河》作者周見信與腳踏史地工作室負責人黃琳懿擔任講師，從無論如河書店出發，沿著淡水河岸前進，將《案渡卷河》書籍內容結合走讀，期盼民眾將地景與歷史故事連結，並進行反思。

 《案渡卷河》作者周見信為活動參與者簽書。圖／孟沛蓁攝

《案渡卷河》的書名可以有多種解釋，周見信說：「案是書桌的意思，在書桌前面打開書卷，渡過這條時間之河。」周見信也分享其友人的解讀，他說明「案」是搜尋之意，「卷」則代表蜿蜒，因此書名也可以詮釋為「在彎曲的河流上搜尋檔案資料」。周見信表示，除了書名的不同解讀外，他也希望讀者「看到一個事件時，嘗試用不同角度去思考」，而非仰賴單一資訊來源做判斷。

周見信曾在淡水讀書與任職，基於對關渡大橋的偏愛，他決定以淡水河的歷史為基礎，並以漫畫手法加入史實及現代科技元素，敘述整個故事情節。此次活動將書籍結合走讀，周見信希望民眾能透過不同的角度回顧歷史，連結過去和現在，並思考現今人類的發展與自然的關係。

《案渡卷河》書中提及清法戰爭，黃琳懿提到在戰爭發生當下，人們深深相信是因清水祖師爺的庇佑，才得以降低傷亡。圖／孟沛蓁攝

《案渡卷河》的故事發生地由淡水河河口一路往上游移動，走讀行程也結合故事情節發展，並考量地點易達性，行經淡水黃金海岸、馬偕上岸處、清水巖，最終回到無所事事就淡水咖啡廳。在走讀中，行程安排與故事情節有些許調整，像是書籍提到在〈船難述略〉中，西班牙神父與平埔族的相遇過程。不過在走讀活動的規劃內，黃琳懿決定不透漏此故事情節，改由其他史料補充，以同樣作為西方傳教士的馬偕為主角，由地景連結到馬偕與原住民族的互動交流。同時，黃琳懿也希望以孩子能理解的口吻，搭配歷史圖像，保留民眾對書籍內容的想像及好奇心。

歷史走讀活動吸引民眾帶領孩子一同參與，即便孩子不熟悉事件的經過，透過講師準備的圖像資訊及地圖，也能對歷史故事印象深刻。圖／孟沛蓁攝

「走讀活動從淡水河流域出發，讓一連串的歷史故事更有真實感。」民眾高如萍說道，走讀路線所收穫的資訊，讓自己對淡水的歷史樣貌更清晰。帶領小孩一同參與活動的民眾吳昀蓉提到，雖然孩子年紀尚小，還沒有接觸過歷史教育，因此他希望透過參與戶外的歷史走讀，加深孩子對廟宇建築、石雕等圖像的印象，引發他主動挖掘歷史故事的動機。